スヌーカー台

「スヌーカー台」の英語

「スヌーカー台」は英語で snooker table と言います。スヌーカー専用の大型台を指す、一般的で自然な表現です。ビリヤード台全般なら billiard table などを使います。

「スヌーカー台」の英語の使い分け

「スヌーカー台」の例文

They set up a snooker table in the basement.

彼らは地下室にスヌーカー台を設置した。

コアイメージ

スヌーカー台は、競技規格に沿った大型ビリヤード台で長い距離を狙う精密なショットが中心となる

英英

A regulation-sized snooker table, larger than most pool tables, intended for precise long-range shots and specific ball setup.

語源

snooker tableは、snookerという競技名（1870年代以降の英国で俗語が転じて定着した語）とtableの合成語で、競技用の台を指す

コラム

  • 英国発祥のスヌーカーは競技人口が限定されるためスヌーカー台は専門のクラブや店舗に置かれることが多く、家庭に設置する際は搬入や組立ての手間が問題となることがある

「スヌーカー台」のレベル別の例文

「スヌーカー台」を英語にするときのよくある間違い

  • × snooker desk

    ○ snooker table

    英語では台を机ではなく table と表現します。

「スヌーカー台」の英語についてよくある質問

Q. 「スヌーカー台」を英語で一言で言うと？
snooker table と言います。スヌーカー専用の台を指す一般的な表現です。
Q. snooker table と billiard table の違いは？
snooker table はスヌーカー専用の台です。billiard table はビリヤード用の台を広く指します。
Q. 「スヌーカー台がある」と英語でどう言いますか？
There is a snooker table. と言えます。特定の台を指す場合は、文脈に応じて There is the snooker table. ではなく、That is the snooker table.（あれがそのスヌーカー台です）などと表現します。

「スヌーカー台」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1