ジュニア・フェザー級

「ジュニア・フェザー級」の英語

「ジュニア・フェザー級」は英語で junior featherweight と言います。団体や地域によっては super bantamweight とも呼ばれます。ボクシングの階級名として使います。

「ジュニア・フェザー級」の英語の使い分け

junior featherweight
ボクシングで使われる階級名で、super bantamweight と同じ階級を指します。
She defended her junior featherweight title in a close fight.
彼女は接戦でジュニア・フェザー級のタイトルを防衛しました。
super bantamweight
同じ階級を指す別名で、団体や地域によって使われます。
He won the super bantamweight title last year.
彼は昨年、スーパーバンタム級のタイトルを獲得しました。

コアイメージ

フェザー級より軽くバンタム級より重い、プロボクシングの体重区分を指す

英英

A professional boxing weight class between bantamweight and featherweight, also called super bantamweight, with an upper limit of 122 pounds (55.34 kg).

語源

junior featherweightは、junior（より下位・より軽い）を付けてfeatherweightを細分した名称で、別名super bantamweightとして定着した

コラム

英語圏ではjunior featherweightとsuper bantamweightが同義で用いられることが多く、表記が大会や団体で異なる場合がある

「ジュニア・フェザー級」のレベル別の例文

中学
She is a junior featherweight boxer from Japan.

彼女は日本のジュニア・フェザー級のボクサーです。
高校・英検2級
The young boxer moved up to junior featherweight after three wins.

その若いボクサーは3勝した後、ジュニア・フェザー級に上がりました。
TOEIC・ビジネス
The promotion announced a new junior featherweight title fight today.

その興行会社は本日、新しいジュニア・フェザー級タイトル戦を発表しました。
日常会話
Is she a junior featherweight?

彼女はジュニア・フェザー級なの？

「ジュニア・フェザー級」を英語にするときのよくある間違い

× junior feather class

○ junior featherweight

階級名は通常 featherweight を使います。

「ジュニア・フェザー級」の英語についてよくある質問

Q. 「ジュニア・フェザー級」を英語で一言で言うと？

junior featherweight が標準的な表現です。ボクシングの階級名として使います。

Q. junior featherweight と super bantamweight の違いは？

どちらも同じ階級を指すことが多く、団体や地域によって呼び方が異なります。

Q. 「ジュニア・フェザー級」の英語を試合記事でどう使う？

junior featherweight title や junior featherweight boxer のように、名詞の前に置いて使うのが一般的です。

「ジュニア・フェザー級」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く