コーンと豆の料理

「コーンと豆の料理」の英語

「コーンと豆の料理」は英語で succotash と言います。トウモロコシと豆を合わせて調理する、アメリカの伝統的な料理を指します。

「コーンと豆の料理」の英語の使い分け

コアイメージ

アメリカ先住民発祥のコーンと豆の料理で、トウモロコシと豆を合わせて調理する一皿

英英

A traditional Native American dish of corn and beans cooked or mixed together, often served as a side or simple main.

語源

succotashは、ナラガンセット語に由来する語が英語化したもので、植民地期にコーンと豆を合わせた料理名として定着した。

コラム

  • アメリカ南部やニューイングランドで家庭料理として親しまれ、豆の種類や調味で地域差や家庭差が出る点が特徴である

「コーンと豆の料理」のレベル別の例文

「コーンと豆の料理」の英語についてよくある質問

Q. 「コーンと豆の料理」を英語で一言で言うと？
succotash と言います。トウモロコシと豆を合わせたアメリカ料理の名前です。
Q. succotash はどんな料理ですか？
トウモロコシと豆を合わせて調理する料理です。豆の種類や味付けには地域や家庭による違いがあります。
Q. 「コーンと豆の料理」を英語のメニューでどう書きますか？
料理名として Succotash または succotash と書きます。必要に応じて、説明として corn and bean dish を添えることもできます。

「コーンと豆の料理」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1