ケピ帽

「ケピ帽」の英語

「ケピ帽」は英語で kepi と言います。フランス軍に由来する、平らな頭頂部と短いつばを持つ軍用帽を指す名詞です。一般的な帽子ではなく、制服や歴史資料について話すときに使います。

「ケピ帽」の英語の使い分け

kepi
軍服や歴史資料、式典などについて話すときに使う、特定の帽子を指す名詞です。
The museum displays a French kepi from the nineteenth century.
その博物館には19世紀のフランス軍のケピ帽が展示されています。

「ケピ帽」の例文

The kepi sat on the officer's desk.

ケピ帽が将校の机の上に置かれていた。

コアイメージ

ケピ帽は平らな円形の天井と短いつばを持つ軍用の帽子

英英

A military cap with a flat circular top and a short visor, originating in 19th‑century French uniforms.

語源

kepiは、フランス語képiから英語に取り入れられた語で、語源はドイツ語系のKäppchenやKappe（小さな帽子）にさかのぼる

コラム

ケピ帽はフランス軍の制服に由来し、式典や制服文化を示す帽子として博物館や資料でよく見られる

「ケピ帽」のレベル別の例文

中学
He wore a kepi during the school play.

彼は学芸会でケピ帽をかぶりました。
高校・英検2級
The portrait shows a French officer wearing a kepi.

その肖像画には、ケピ帽をかぶったフランス軍の士官が描かれています。
TOEIC・ビジネス
The museum's new exhibit features a ceremonial kepi and other military uniforms.

博物館の新しい展示では、式典用のケピ帽やほかの軍服を紹介しています。
日常会話
That kepi looks great on you!

そのケピ帽、あなたによく似合っていますね！

「ケピ帽」を英語にするときのよくある間違い

× He wore kepi.

○ He wore a kepi.

kepiは数えられる名詞なので、単数で使うときは通常aが必要です。

「ケピ帽」の英語についてよくある質問

Q. 「ケピ帽」を英語で一言で言うと？

kepiと言います。軍服や歴史資料に登場する、平らな頭頂部と短いつばを持つ帽子を指します。

Q. 「ケピ帽」は普通の帽子とどう違いますか？

kepiは一般的な帽子を広く指す語ではなく、主に軍用や制服用の特定の帽子を指します。

Q. 「ケピ帽」を英語で説明するには？

It is a military cap with a flat, round top and a short brim.と説明できます。

「ケピ帽」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く