ギリシャウズラ

「ギリシャウズラ」の英語

「ギリシャウズラ」は英語で Greek partridge と言います。地中海地域のこの鳥を指す、図鑑や野外ガイドで使われる呼び名です。一般的なウズラを指す quail とは区別します。

「ギリシャウズラ」の英語の使い分け

「ギリシャウズラ」の例文

The Greek partridge lives on rocky slopes in the Mediterranean.

ギリシャウズラは地中海の岩だらけの斜面に生息する。

コアイメージ

地中海域に分布するウズラ類を指し、岩の多い斜面や乾いた開けた場所に生息する

英英

The common name for Alectoris graeca, a partridge species native to the Mediterranean, typically found on rocky slopes and dry open terrain.

語源

Greek partridgeは、Greekとpartridgeという語を組み合わせた通称で、分布地名を含む呼称として特定のウズラ類を指す

コラム

  • 野外ガイドや博物誌では学名Alectoris graecaと併記されることが多い

「ギリシャウズラ」のレベル別の例文

「ギリシャウズラ」を英語にするときのよくある間違い

  • × Greek quail

    ○ Greek partridge

    ギリシャウズラは一般的なウズラではなく、英語では partridge を使うのが標準です。

「ギリシャウズラ」の英語についてよくある質問

Q. 「ギリシャウズラ」を英語で一言で言うと？
Greek partridge と言います。図鑑や野外ガイドなどで使われる名称です。
Q. Greek partridge と quail の違いは？
Greek partridge は特定のウズラ類を指す名称で、quail は一般的なウズラを指します。通常は別の呼び名として区別します。
Q. 「ギリシャウズラ」の英語を図鑑で確認するには？
Greek partridge を調べるのが一般的です。専門的な資料では学名が併記されることもあります。

「ギリシャウズラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1