カラカル

「カラカル」の英語

「カラカル」は英語で caracal と言います。Lynx caracal は古い学名・分類名の表記として見られることがありますが、日常の英語や一般的な説明では caracal が自然です。現在一般的な学名は Caracal caracal です。

「カラカル」の英語の使い分け

例文

A Lynx caracal can leap high to catch birds and small mammals.

カラカルは鳥や小型哺乳類を捕らえるために高く跳ぶことができる。

英英

A wild cat species (caracal) formerly placed in the genus Lynx; noted for black-tufted ears and strong leaping ability.

語源

Lynx caracalは、分類学上の表記で学名はCaracal caracalであり、caracalの語源はトルコ語のkarakulakに由来する。

コラム

  • 学名表記の変遷があり分類名としてLynx caracalと記されることがあるが、種としてはCaracal caracalと表記されることが一般的である。

例文

The caracal has distinctive black ear tufts.

カラカルは特徴的な黒い房状の耳毛を持っている。

コアイメージ

カラカルは長い脚と黒い耳房を持つ中型のネコ科の野生動物

英英

A medium-sized wild cat (Caracal caracal) of Africa and Asia, with long legs and distinctive black tufts on the ears.

語源

caracalは、トルコ語 karakulak(kara=黒、kulak=耳)から入り、文字通り「黒い耳」を指す語が動物名になった。

コラム

  • カラカルは耳房が目立つためリンックスに似て見えるが分類上は別系統である

「カラカル」のレベル別の例文

「カラカル」を英語にするときのよくある間違い

  • × Lynx caracal is the usual English name.

    ○ Caracal is the usual English name.

    Lynx caracalは古い学名・分類名の表記として見られることがありますが、現在一般的な英語名ではありません。

  • × I saw a Caracal at the zoo.

    ○ I saw a caracal at the zoo.

    一般名として使う場合は通常、小文字で書きます。

「カラカル」の英語についてよくある質問

Q. 「カラカル」を英語で一言で言うと?
caracal です。動物の名前として、日常の説明や図鑑で一般的に使われます。
Q. 「カラカル」とLynx caracalは同じですか?
Lynx caracalは古い学名・分類名の表記として見られることがありますが、現在一般的な英語名はcaracalです。現在一般的な学名はCaracal caracalです。
Q. 「カラカル」の学名を英語でどう言いますか?
学名はCaracal caracalです。これは英語の一般名ではなく、生物分類で用いられる学名の表記です。

「カラカル」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1