カップ状菌

「カップ状菌」の英語

「カップ状菌」は英語で fairy cup と言います。特定の1種ではなく、杯形をした小さな菌類に使われる通称です。野外観察やフィールドガイドでよく見られます。

「カップ状菌」の英語の使い分け

fairy cup
杯形をした小さな菌類を指す、図鑑などで使われる通称です。
We found a fairy cup under an old tree.
私たちは古い木の下でカップ状菌を見つけました。

「カップ状菌」の例文

We spotted a fairy cup growing under the oak.

私たちはオークの下でカップ状菌を見つけた。

コアイメージ

カップ状菌という杯形の小さな菌類を指す名称で、複数種に用いられる通称

英英

A colloquial term applied to various species of small, cup-like fungi, characterized by saucer- or cup-shaped fruiting bodies.

語源

fairy cupは、fairy（妖精）を形容的に用いてcup（杯）の形をした菌類を表した合成語で、自然史の通称名として広まった

コラム

フィールドガイドでは学名の代わりに通称「fairy cup」が載ることがあり、写真や発生環境で種を絞る際の目安になる

「カップ状菌」のレベル別の例文

中学
We saw a fairy cup near the tree.

私たちは木の近くでカップ状菌を見ました。
高校・英検2級
The guidebook includes photos of several fairy cups.

そのガイドブックには、数種類のカップ状菌の写真が載っています。
TOEIC・ビジネス
The field team recorded a fairy cup at the survey site.

調査チームは調査地点でカップ状菌を記録しました。
日常会話
Look, is that a fairy cup?

見て、あれってカップ状菌？

「カップ状菌」の英語についてよくある質問

Q. 「カップ状菌」を英語で一言で言うと？

fairy cup と言います。複数形は fairy cups です。

Q. fairy cupは特定の1種類の菌ですか？

特定の1種に限らず、杯形をした複数種の菌類に使われる通称です。

Q. 「カップ状菌」を図鑑で探すときの英語は？

fairy cup で探せます。ただし、正確な種の同定には写真や発生環境などの情報も必要です。

「カップ状菌」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く