オレアムノス属

「オレアムノス属」の英語

「オレアムノス属」は英語で genus Oreamnos と言います。学術的な文脈で使う表現で、Oreamnos は属名として大文字で書き、通常は単数扱いにします。日常会話ではほとんど使いません。

「オレアムノス属」の英語の使い分け

genus Oreamnos
生物分類を説明する学術論文や図鑑で使う正式な表現です。
The genus Oreamnos includes the mountain goat.
オレアムノス属にはシロイワヤギが含まれます。

「オレアムノス属」の例文

In the Rockies, you may spot members of the genus Oreamnos on steep cliffs.

ロッキー山脈では険しい崖でオレアムノス属の個体を見かけることがある。

英英

a scientific genus name in zoological classification referring to the mountain goat genus native to western North America

コラム

学名の属名はラテン語化された固有名詞で訳さずオレアムノス属のように表記し、英文では属名を斜体で単数扱いにするのが一般的

「オレアムノス属」のレベル別の例文

中学
The mountain goat belongs to the genus Oreamnos.

シロイワヤギはオレアムノス属に属します。
高校・英検2級
Scientists assigned this species to the genus Oreamnos after genetic analysis.

科学者たちは遺伝子分析の後、この種をオレアムノス属に分類しました。
TOEIC・ビジネス
The report identifies the species as belonging to the genus Oreamnos.

その報告書は、その種がオレアムノス属に属すると特定しています。
日常会話
So, does that animal belong to the genus Oreamnos?

では、その動物はオレアムノス属に属するのですか。

「オレアムノス属」を英語にするときのよくある間違い

× genus oreamnos

○ genus Oreamnos

属名のOreamnosは固有名詞なので大文字で始めます。

「オレアムノス属」の英語についてよくある質問

Q. 「オレアムノス属」を英語で一言で言うと？

genus Oreamnos と言います。学術的な分類名なので、日常会話で使う機会は多くありません。

Q. 「オレアムノス属」は英語で単数扱いですか？

はい。genus Oreamnos は属を指す単数名詞として扱うのが一般的です。複数の構成員を指す場合は members of the genus Oreamnos のように表します。

Q. 「オレアムノス属」の学名は英語でどう書きますか？

Oreamnos は属名なので大文字で始め、学術的な文章では通常、属名を斜体で表します。

「オレアムノス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く