エンドウゾウムシ

「エンドウゾウムシ」の英語

「エンドウゾウムシ」は英語で pea weevil と言います。乾燥エンドウの中で育つ害虫を指し、食品や種子の保管・輸送、農業の話題で使われる専門的な名称です。

「エンドウゾウムシ」の英語の使い分け

「エンドウゾウムシ」の例文

A farmer found a pea weevil inside a dried pea.

農家は乾燥させたエンドウの中にエンドウゾウムシを見つけた。

コアイメージ

エンドウゾウムシは乾燥エンドウの種子内部で幼虫が成長する害虫

英英

A seed beetle that infests peas by laying eggs on pods or seeds so that larvae grow inside the seeds and reduce seed quality.

語源

pea weevilは、peaとweevilの複合語で、weevilが種子食性の甲虫を指すためエンドウの種子を食べる種を表す。

コラム

  • 貯蔵や輸送中のエンドウに被害が現れることがあり食品や種子の管理対象になる

「エンドウゾウムシ」のレベル別の例文

「エンドウゾウムシ」を英語にするときのよくある間違い

  • × pea insect

    ○ pea weevil

    pea insect ではエンドウに付く一般的な虫という意味にしかならず、特定の害虫を指せません。決まった名称の pea weevil を使います。

「エンドウゾウムシ」の英語についてよくある質問

Q. 「エンドウゾウムシ」を英語で一言で言うと？
pea weevil と言います。
Q. pea weevil はどんな虫ですか？
乾燥エンドウの種子の内部で幼虫が成長する害虫です。
Q. 「エンドウゾウムシ」の複数形は何ですか？
pea weevils です。複数のエンドウゾウムシについて話すときに使います。

「エンドウゾウムシ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1