ウィーン風ロールパン

「ウィーン風ロールパン」の英語

「ウィーン風ロールパン」は英語で Vienna roll と言います。薄い皮と柔らかな中身が特徴の小型パンを指し、パン屋やメニューで見かける表現です。

「ウィーン風ロールパン」の英語の使い分け

「ウィーン風ロールパン」の例文

She bought a warm Vienna roll at the bakery.

彼女はそのパン屋で温かいウィーン風ロールパンを買った。

コアイメージ

ウィーン風ロールパンという、外は薄く皮目があり中が柔らかい小型の白いパンを指す

英英

A small white bread roll in the Viennese style, typically soft inside and often sold warm at bakeries.

語源

Vienna rollは、ウィーン（Wien）に由来する製法や呼称から生まれ、19世紀以降に英語圏でウィーン風の小型パンを示す語として定着した

コラム

  • ウィーン風ロールパンは薄い皮とふんわりした中身が特徴で、ベーカリーでは温めて売られることが多く温かいまま買われることが多い

「ウィーン風ロールパン」のレベル別の例文

「ウィーン風ロールパン」を英語にするときのよくある間違い

  • × Vienna-style roll bread

    ○ Vienna roll

    英語の商品名としては、通常 Vienna roll と表現します。

「ウィーン風ロールパン」の英語についてよくある質問

Q. 「ウィーン風ロールパン」を英語で一言で言うと？
Vienna roll と言います。パン屋やメニューで使える表現です。
Q. Vienna roll はどんなパンですか？
薄くパリッとした皮と柔らかな中身が特徴の、小型のパンです。
Q. 「ウィーン風ロールパン」をメニューでどう書きますか？
メニューでは Vienna roll と表記できます。複数個なら Vienna rolls となります。

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1