インディアンペイントブラシ属
「インディアンペイントブラシ属」の英語
「インディアンペイントブラシ属」は英語で genus Castilleja と言います。植物学や図鑑などで使う学術的な分類名です。一般名の Indian paintbrush は多くの種を指しますが、属全体を指すなら genus Castilleja が適切です。
「インディアンペイントブラシ属」の英語の使い分け
植物学や図鑑で、カスティレジャ属全体を指す正式な分類名です。
Researchers are studying the genus Castilleja in the Rocky Mountains.
英英
a genus of hemiparasitic flowering plants native to the Americas, commonly known as Indian paintbrush.
コラム
- 英語の一般名 Indian paintbrush はカスティレジャ属の多くの種に対する呼び名で、和名は学名をそのまま借用してカスティレジャ属と表記する
「インディアンペイントブラシ属」のレベル別の例文
- 中学
The genus Castilleja has many colorful flowers.
- 高校・英検2級
Several species in the genus Castilleja grow in dry mountain regions.
- TOEIC・ビジネス
Our report examines the distribution of the genus Castilleja.
- 日常会話
Is that flower part of the genus Castilleja?
「インディアンペイントブラシ属」を英語にするときのよくある間違い
× Castilleja genus
○ the genus Castilleja
英語では通常、genus を属名の前に置き、文中では the genus Castilleja と言います。
「インディアンペイントブラシ属」の英語についてよくある質問
Q. 「インディアンペイントブラシ属」を英語で一言で言うと？
genus Castilleja と言います。植物学上の属全体を指す正式な表現です。
Q. genus Castilleja と Indian paintbrush の違いは？
genus Castilleja は属全体を指す学術的な分類名です。Indian paintbrush は、その属の多くの種に使われる一般名です。
Q. 「インディアンペイントブラシ属」を図鑑でどう書く？
図鑑や植物学の文章では genus Castilleja と書くのが一般的です。文中では the genus Castilleja とすることも多いです。
「インディアンペイントブラシ属」と関連する日本語の英語
ほかの日本語から英語を引く
おすすめの単語帳
1 / 1