イソエタレス目

「イソエタレス目」の英語

「イソエタレス目」は英語で Isoetales と言います。分類学では order Isoetales と表すこともあります。どちらも専門的な文脈で使う正式な名称です。

Isoetales
植物分類学で使う正式な学名で、通常は斜体にします。
Many species in the Isoetales inhabit shallow freshwater wetlands.
イソエタレス目の多くの種は浅い淡水湿地に生息します。
order Isoetales
分類上の「目」であることを明示する学術的な言い方です。
The order Isoetales includes several quillwort species.
イソエタレス目には、複数のクイルワート類が含まれます。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

イソエタレス目の多くの種は浅い淡水の湿地に生息する。

イソエタレス目にはいくつかの種が含まれる。

クイルワート属Isoetesを中心とする、胞子で増えるリコフィート類の植物をまとめた分類群

order Isoetalesは、属名Isoetesと目を示す接尾辞-alesを組み合わせた学名で、クイルワートを中心とする目を指す。

中学
The Isoetales include plants that live in shallow water.

イソエタレス目には浅い水中に生える植物が含まれます。
高校・英検2級
Researchers found several Isoetales growing in a seasonal wetland.

研究者たちは季節的に湿る湿地で、イソエタレス目の植物をいくつか見つけました。
TOEIC・ビジネス
The report classifies these quillworts within the order Isoetales.

その報告書は、これらのクイルワート類をイソエタレス目に分類しています。
日常会話
Is Isoetales the name of that plant group?

イソエタレス目って、その植物群の名前ですか。

× the Isoetales order

○ the order Isoetales

分類群を表す order は学名の前に置くのが一般的です。
× Isoetales is a plant.

○ Isoetales is an order of plants.

Isoetales は個々の植物ではなく、植物をまとめた分類上の「目」の名称です。