アンフィオクス属

「アンフィオクス属」の英語

「アンフィオクス属」は英語で the genus Amphioxus と言います。分類群を指す専門用語で、生物そのものを指す一般名としては lancelet（ナメクジウオ）も使われます。

「アンフィオクス属」の英語の使い分け

  • the genus Amphioxus

    分類群として述べる論文や生物学の専門的な説明で使います。

    The study focused on the genus Amphioxus.

    その研究はアンフィオクス属に焦点を当てました。

  • lancelet

    アンフィオクス類の生物そのものを指す一般的な名称です。

    A lancelet has a simple, fishlike body.

    ナメクジウオは単純な魚のような体をしています。

「アンフィオクス属」の例文

Researchers found juveniles of the genus Amphioxus in the sandy shallows.

研究者たちはアンフィオクス属の若齢個体を砂の浅瀬で見つけた。

英英

a genus of small, fishlike marine chordates (lancelets) whose simple body plan provides insight into early chordate and vertebrate morphology

語源

genus Amphioxusは、ギリシャ語のamphi『両側』とoxys『尖った』を語源とし、形状を表す語から命名された学名である

コラム

  • 形態が単純なランスレット類を指し、初期脊索動物や脊椎動物の形態研究で用いられることが多い

「アンフィオクス属」のレベル別の例文

「アンフィオクス属」を英語にするときのよくある間違い

  • × Amphioxus genus

    ○ the genus Amphioxus

    英語では通常、属を表す genus を属名の前に置き、文中では定冠詞 the を付けます。

「アンフィオクス属」の英語についてよくある質問

Q. 「アンフィオクス属」を英語で一言で言うと？
the genus Amphioxus と言います。論文などではこの形が自然です。
Q. 「アンフィオクス属」と lancelet の違いは？
the genus Amphioxus は分類群としての属を指し、lancelet はその生物を指す一般名です。
Q. 「アンフィオクス属」の生物を英語で何と言う？
lancelet と言います。日本語ではナメクジウオと呼ばれます。

「アンフィオクス属」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1