アル・ナティール

「アル・ナティール」の英語

「アル・ナティール」は英語で Al Nathir と言います。星の名前なので英語でもこの固有名詞をそのまま使い、別の一般的な訳語には置き換えません。おうし座の星について話す天文学の場面で使われます。

Al Nathir
星の名前として使う固有名詞で、天文学の場面で使います。
Al Nathir is visible in the evening sky.
アル・ナティールは夕方の空に見えます。

Al Nathir is a star in the constellation Taurus.

アル・ナティールはおうし座の星です。

中学
We learned about Al Nathir in science class.

私たちは理科の授業でアル・ナティールについて学びました。
高校・英検2級
Astronomers observe Al Nathir to study the stars of the Taurus constellation.

天文学者はおうし座の星々を研究するためにアル・ナティールを観測します。
TOEIC・ビジネス
The observatory included data on Al Nathir in its report for international partners.

その天文台は、海外の協力機関向けの報告書にアル・ナティールのデータを含めました。
日常会話
Have you ever heard of Al Nathir?

アル・ナティールって聞いたことがありますか。

× al nathir is a constellation.

○ Al Nathir is a star.

固有名詞は大文字で始め、アル・ナティールは星の名前です。

Q. 「アル・ナティール」を英語で一言で言うと？

Al Nathir と言います。星の名前なので、英語でもこの表記を使うのが一般的です。

Q. アル・ナティールは星座の名前ですか？

いいえ、アル・ナティールは星の名前です。おうし座にある星として説明されます。

Q. 「アル・ナティール」の英語表記には別の形もありますか？

Al Nathir のほか、Alnathir のように続けて書かれることもあります。