アルミニウス主義
「アルミニウス主義」の英語
「アルミニウス主義」は英語で Arminianism と言います。救済における人間の自由意志を重視するキリスト教の神学的立場で、カルヴィニズムとの比較で使われる専門用語です。
「アルミニウス主義」の英語の使い分け
自由意志を重視するキリスト教の神学的立場を指す専門用語です。
コアイメージ
アルミニウス主義は救済における個人の自由意志と責任を重視するキリスト教の立場
英英
A Protestant theological stance that stresses human free will and responsibility in salvation, opposing strict unconditional predestination.
語源
Arminianismは、オランダの神学者Jacobus Arminiusの名に由来し、接尾辞-ianが「〜の」を、-ismが「主義」を表して彼の教えを指す語になった
コラム
- アルミニウス主義は神の選びを条件付きとする点でカルヴィニズムと対比されるため、宗教史や神学の文脈でよく比較論の対象になる
「アルミニウス主義」のレベル別の例文
- 中学
Some Christians believe in Arminianism.
- 高校・英検2級
The book compares Arminianism with Calvinism in Christian history.
- TOEIC・ビジネス
The publisher hired a scholar to review a manuscript on Arminianism.
- 日常会話
Have you ever studied Arminianism?
「アルミニウス主義」を英語にするときのよくある間違い
× arminianism
宗教思想の名称として、通常は語頭を大文字にします。
× Arminianism means people earn salvation by themselves.
○ Arminianism emphasizes free will in salvation.
自由意志の重視と、自力で救われるという意味は同じではありません。