アホウドリ科

「アホウドリ科」の英語

「アホウドリ科」は英語で Diomedeidae と言います。生物分類や保全の文脈で使う学名で、個々のアホウドリを指す日常的な表現は albatross です。family Diomedeidae は分類群を明示する言い方です。

Diomedeidae
生物分類や保全に関する文章で使う正式な科名です。
Conservation efforts for Diomedeidae are crucial to protect their breeding sites.
アホウドリ科の保全活動は、繁殖地を守るために重要です。
family Diomedeidae
分類学の説明で、アホウドリ科という科を明示します。
The family Diomedeidae includes several albatross species.
アホウドリ科には、複数のアホウドリ類が含まれます。
the family Diomedeidae
英文中で、Diomedeidae が分類上の「科」であることを明確に示す表現です。
Several species belong to the family Diomedeidae.
複数の種がアホウドリ科に属しています。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

アホウドリ科の保護活動は繁殖地を守るために不可欠だ。

アホウドリ科には南洋域に分布するいくつかのアホウドリの種が含まれている。

学名としての科名で、アホウドリ各種を含む分類群を指す

family Diomedeidaeは、分類学で科を表す学名表記であり、Diomedeidae がアホウドリ類を包含する科名である

中学
We learned about Diomedeidae in science class.

私たちは理科の授業でアホウドリ科について学びました。
高校・英検2級
Scientists are studying how species in Diomedeidae adapt to changing ocean conditions.

科学者たちは、アホウドリ科の種が変化する海洋環境にどう適応するか研究しています。
TOEIC・ビジネス
The report outlines new conservation measures for Diomedeidae.

その報告書は、アホウドリ科の新たな保全対策の概要を示しています。
日常会話
You can find Diomedeidae in this bird guide.

この鳥類図鑑でアホウドリ科について調べられます。

× The albatross is a family of birds.

○ Diomedeidae is a family of birds.

albatross は個々のアホウドリやアホウドリ類を指し、科名ではありません。
× family Diomedeidae species

○ species in the family Diomedeidae

科に属する種は in the family を使って表します。