アナグリフ印刷物
「アナグリフ印刷物」の英語
「アナグリフ印刷物」は英語で anaglyph print と言います。画像なら anaglyph image、方式全般なら anaglyph とも言います。赤青など色分けした左右像を重ねた立体表現を指します。
「アナグリフ印刷物」の英語の使い分け
anaglyph print
アナグリフ方式で作った印刷物を指す基本表現です。
anaglyph image
印刷物に限らず、画面上のアナグリフ画像にも使います。
画像や印刷物を簡潔に指す専門的な名詞です。
「アナグリフ印刷物」の例文
She printed an anaglyphy to demonstrate the 3D effect.
彼女はその3D効果を示すためにアナグリフ画像を印刷した。
コアイメージ
色分けした左右像を印刷や写真として重ね、見ることで立体感を表現した出力物
英英
An image or print that encodes left and right views in separate color channels so that viewing with colored filters produces a stereoscopic 3D effect.
語源
anaglyphyは、英語anaglyphに名詞化の接尾辞-yが付いた語で、特に印刷されたアナグリフ出力を指して用いられることがある。
コラム
- 赤青などの色分離による方式は色再現性が低く、近年の3D表現では偏光やアクティブシャッター方式が代替として使われることが多い。
「アナグリフ印刷物」のレベル別の例文
- 中学
These glasses make the anaglyph image look three-dimensional.
- 高校・英検2級
The textbook includes an anaglyph print to explain binocular vision.
- TOEIC・ビジネス
Please confirm whether the brochure requires an anaglyph illustration.
- 日常会話
Wow, this anaglyph really looks three-dimensional!