アコカンセラ

「アコカンセラ」の英語

「アコカンセラ」は英語でAcokantheraと言います。これはアコカンセラ属の学名で、通常は頭文字を大文字にして斜体で示します。

「アコカンセラ」の英語の使い分け

Acokanthera
学術論文や教科書で使う、標準的な属名です。
Acokanthera is a genus of flowering plants.
アコカンセラは顕花植物の属です。
the genus Acokanthera
アコカンセラ属という分類群を明確に指すときに使う表現です。
The genus Acokanthera includes several African shrubs and small trees.
アコカンセラ属には、アフリカの低木や小高木がいくつか含まれます。

英単語

コアイメージ

使い方 / 例文

学術論文や教科書で使う、標準的な属名です。

Acokanthera is a genus of flowering plants.

アコカンセラは顕花植物の属です。

Historically, sap from Acocanthera was used as an arrow poison.

歴史的に、アコカンセラから採取された樹液は矢毒として使用されました。

例文

Acokanthera is a genus of flowering plants.

アコカンセラは顕花植物の属です。

英英

a genus of flowering plants.

コラム

学術上の属名であり、論文や教科書では斜体で示し頭文字を大文字にするため、日本語では学名のままカタカナでアコカンセラと表記する。

例文

Historically, sap from Acocanthera was used as an arrow poison.

歴史的に、アコカンセラから採取された樹液は矢毒として使用されました。

英英

a genus of shrubs and small trees native to Africa, noted for toxic sap traditionally applied to hunting arrows.

コラム

アコカンセラ属はアフリカの低木や小高木を含む属名で、樹液は毒性が強く伝統的に矢に用いられた

「アコカンセラ」のレベル別の例文

中学
Acokanthera is a genus of plants from Africa.

アコカンセラはアフリカの植物の属です。
高校・英検2級
Some Acokanthera species grow as shrubs or small trees.

アコカンセラ属の中には、低木や小高木として育つ種があります。
TOEIC・ビジネス
The report identifies Acokanthera as a potentially toxic plant genus.

その報告書は、アコカンセラを毒性を持つ可能性のある植物の属として特定しています。
日常会話
Have you ever heard of Acokanthera?

アコカンセラって聞いたことある？

「アコカンセラ」を英語にするときのよくある間違い

× Acokanthera is a species.

○ Acokanthera is a genus.

Acokantheraは複数の種を含む属名です。

「アコカンセラ」の英語についてよくある質問

Q. 「アコカンセラ」を英語で一言で言うと？

学術上の標準的な属名はAcokantheraです。頭文字を大文字にして使います。

Q. AcokantheraとAcocantheraの違いは？

Acokantheraが標準的なつづりです。Acocantheraは標準的な学名のつづりではないため、通常は使いません。

Q. 「アコカンセラ属」を英語でどう言う？

Acokanthera、またはthe genus Acokantheraと言います。英語では学名そのものが「アコカンセラ属」を表します。

「アコカンセラ」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く