じゅうたん織り機

「じゅうたん織り機」の英語

「じゅうたん織り機」は英語で carpet loom と言います。じゅうたんを織るための織り機を指す専門的な表現で、伝統的な手織りの道具にも使えます。

「じゅうたん織り機」の英語の使い分け

「じゅうたん織り機」の例文

The artisan inspected the carpet loom for broken threads.

職人は切れた糸がないかじゅうたん織り機を点検した。

コアイメージ

じゅうたん織り機は職人が手仕事で複雑な柄のじゅうたんを織るための台式の織り機

英英

A loom operated by an artisan to weave patterned carpets, often involving knotting or detailed hand manipulation of warp and weft.

語源

carpet loomは、carpet(中世に厚手布を指した語)とloom(古英語で織機を意味する語)が結合した語で、手工芸としての織り機を指す

コラム

  • 伝統的なじゅうたん織り機は垂直に立てた経糸に結び目を作る方式が多く、模様は結び目の配列と色で表現される

「じゅうたん織り機」のレベル別の例文

「じゅうたん織り機」の英語についてよくある質問

Q. 「じゅうたん織り機」を英語で一言で言うと?
carpet loom と言います。じゅうたんを織るための織り機を表す名詞です。
Q. carpet loomはどんな織り機ですか?
じゅうたんを織るための織り機です。手織り用の織り機にも、機械式の織り機にも使える表現です。
Q. 「じゅうたん織り機」を説明する英語表現は?
a loom for weaving carpets と説明できます。ただし、名称としては carpet loom が一般的です。

「じゅうたん織り機」と関連する日本語の英語

ほかの日本語から英語を引く

おすすめの単語帳

1 / 1