~ est ~.

意味

〜は〜です。

解説

主語の状態や属性を述べる文。形容詞や名詞を補語にとり、現在の様子や職業などを簡潔に伝える。

例文

使う場面・ニュアンス

ふつう人や物の性質、状態、職業などを客観的に説明するときに使います。日常会話からビジネスまであらゆる場面で登場する、フランス語の最も基本的な表現形式です。感情を込めずに事実をそのまま伝えるニュートラルな響きがあります。

言い換え・似た表現

• Il semble heureux.

  彼は幸せそうに見えます。　（断定を避けて様子から推測する表現です。）

• Elle devient grande.

  彼女は背が高くなってきています。　（単なる状態ではなく変化を表す文です。）

• C'est délicieux.

  これは美味しいです。　（目の前のものなどを指して感想を述べます。）

言われたときの返し方

• Ah, d'accord.

  ああ、分かりました。

• C'est vrai !

  本当ですね！

• Tu trouves ?

  そう思う？

よくある間違い

• ✕ Il est un médecin.

  ○ Il est médecin.

  主語に続いて職業を述べる際、名詞の前の冠詞は省略します。

• ✕ Elle est beau.

  ○ Elle est belle.

  主語の性別や数に合わせて後ろの形容詞を変化させます。