~ est-elle payante ?の意味「〜は有料ですか？」使い方・例文

はい、変わります。主語が男性名詞の場合は「〜 エティル ペヤン？」のように、代名詞が男性形の「イル」になり、形容詞も男性形の「ペヤン」に変化します。

単に「セ ペヤン？」と言うだけでも十分に伝わります。パンフレットや看板を指差しながら語尾を上げて尋ねれば、観光地や店舗の受付でも自然に通じます。

意味

入場や施設利用の料金の有無をたずねる表現。博物館やイベントの入口で確認するときに自然で、丁寧だが堅すぎない

L'entrée est-elle payante ?

入場は有料ですか？

Oui, l'entrée coûte trois euros.

はい、入場料は3ユーロです。

ゲームで覚える・約 1 分

~ est-elle payante ? をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

ふつう美術館、展示会、公共施設などの入り口で、入場料や特定のサービスが有料かどうかを確認する際に使います。受付スタッフや案内係に対して失礼にならず、旅行者でも自然に使える、丁寧で標準的な表現です。

✕ L'exposition est-il payant ?
○ L'exposition est-elle payante ?
主語が女性名詞の場合、代名詞はエルになり、形容詞も女性形にします。

Q. 男性名詞を聞く時は語尾が変わりますか？

はい、変わります。主語が男性名詞の場合は「〜エティルペヤン？」のように、代名詞が男性形の「イル」になり、形容詞も男性形の「ペヤン」に変化します。

Q. もっと簡単にたずねる方法はありますか？

単に「セペヤン？」と言うだけでも十分に伝わります。パンフレットや看板を指差しながら語尾を上げて尋ねれば、観光地や店舗の受付でも自然に通じます。