C'était ~.

C'était ~.のイラスト

意味

それは〜だった。

解説

過去の状態や出来事を簡潔に述べる言い方。会話で感想や短い説明を伝えるときに用い、カジュアルな場面でよく使われる

例文

Tu as aimé le concert ?

コンサートは気に入った？

Oui, C'était incroyable.

うん、すごかったよ。

ゲームで覚える・約 1 分

C'était ~. をゲームで覚えよう

5 フレーズのクエスト・意味・会話の穴埋め・説明

使う場面・ニュアンス

カジュアル映画や旅行、食事などを終えた後に、その感想を友人に伝える定番の表現です。「すごく美味しかった」「楽しかった」など、過去の出来事に対する印象や状況を気軽に共有したい場面で幅広く使われます。

言い換え・似た表現

  • C'était très bien.

    とてもよかったです。　（汎用性が高く、日常会話で一番よく使われる表現です。）

  • Ça a été ?

    うまくいきましたか？　（相手に感想や結果を尋ねる疑問形です。）

  • C'était parfait.

    完璧でした。　（大満足だったことを強調して褒めるときに使います。）

言われたときの返し方

  • Ah bon ? Tant mieux !

    本当？それはよかった！

  • Oui, c'était super !

    うん、最高だったね！

よくある間違い

  • ✕ Il était bon.（料理を食べ終わった感想として）

    ○ C'était bon.

    体験全体の感想を述べる場合は、代名詞にセテを使います。

「C'était ~.」のよくある質問

Q. 現在のことを話すセとどう使い分けますか？
目の前にある料理を食べている最中はセを使い、食べ終わった後や翌日に「美味しかった」と振り返る場合はセテを使います。話題にしている対象が今目の前にあるか、すでに終わった過去のことかで判断しましょう。
Q. 後ろにはどんな言葉が続きますか？
ボン（美味しい・良い）やビヤン（良い）、アンパ（感じが良い）などの形容詞が続くのが一般的です。また、「セテ・イエール（それは昨日だった）」のように時を表す副詞や日時を続けることもできます。

「C'était ~.」と同じフレーズ帳のフレーズ

このフレーズ帳を覚える

このフレーズを含むフレーズ帳

1 / 1
↑ TOPへ