études supérieures

意味

  • 女性名詞 高等教育こうとうきょういく

例文

Après le lycée, elle commence les études supérieures à Lyon.

高校卒業後、彼女はリヨンで高等教育を始める。

コアイメージ

高校を終えた後、より専門的な学びへ進む段階

フランス語での定義

Ensemble des études suivies après le lycée dans un établissement d'enseignement supérieur.

語源

études supérieuresは、étudeはラテン語studium(学び)に、supérieurはラテン語superior(より上)に由来する表現

コラム

  • フランス語のétudes supérieuresは大学だけでなく、BTSやグランゼコールなど高校卒業後の進路も含む広い呼び方

enseignement supérieur

意味

  • 男性名詞 高等教育こうとうきょういく

例文

L'enseignement supérieur est accessible à tous.

高等教育は誰でも受けられる。

コアイメージ

中等教育を終えた後に、専門的・学問的な学びを進める場

フランス語での定義

Ensemble des études suivies après l'enseignement secondaire dans une université ou un autre établissement spécialisé.

語源

enseignement supérieurは、enseignementの「教えること」とsupérieurの「より上の」を組み合わせた複合語

コラム

  • フランスでは、大学だけでなくグランゼコールやBTSの学びもenseignement supérieurに含まれる

「高等教育」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ