carminatif

意味

  • 男性名詞 駆風薬くふうやく
  • 形 駆風性のくふうせいの

例文

Un carminatif soulage les ballonnements.

この駆風薬は膨満感を和らげる。

コアイメージ

おなかの中にこもったガスを外へ動かし、不快な張りを和らげるもの

フランス語での定義

Médicament ou substance qui aide à éliminer les gaz de l'intestin.

語源

carminatifは、中世ラテン語carminativusからフランス語に入った医療用語で、carminare「羊毛をすくう」に関係する語

コラム

  • 薬局や植物図鑑では、tisane carminativeのように飲み物や植物を修飾する形でも現れる語

antigaz

意味

  • 男性名詞 駆風薬くふうやく

例文

Le pharmacien recommande un antigaz doux.

薬剤師は刺激の少ない駆風薬を勧めている。

コアイメージ

腸内の余分なガスによる不快感を軽くする薬のイメージ

フランス語での定義

Médicament qui aide à soulager les ballonnements causés par les gaz intestinaux.

語源

antigazは、対抗を表すanti-と、気体を表すgazから成る複合語

コラム

  • antigazは薬の種類を示す語で、商品名では製品ごとに成分や効き方が異なる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ