食い込む

意味

例文

La végétation empiétante envahit le sentier.

侵入する植物が小道を覆っている。

コアイメージ

一つの範囲が別の範囲へ少しずつ重なり、相手の領域を圧迫する状態

フランス語での定義

Qui occupe progressivement une partie d'un espace, d'un domaine ou d'un droit qui appartient à autrui.

語源

empiétantは、動詞empiéterから作られた現在分詞で、現在分詞がそのまま形容詞として定着した用法

コラム

  • empiétantは全面的に占めることよりも、境界を越えて一部が重なることを示し、envahissantより食い込みの範囲を限定して表しやすい

「食い込む」は英語では

「食い込む」を含むフレーズ

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ