革命時代の踊り

carmagnole

意味

女性名詞革命時代の踊りかくめいじだいのおどり
名革命歌かくめいか
名革命派の短上着かくめいはのたんうわぎ

例文

Les députés ont dansé la carmagnole après la victoire.

議員たちは勝利の後、革命時代の踊りを踊った。

コアイメージ

革命を支持する人々が、仲間と一体になって踊るイメージ

フランス語での定義

Danse populaire de l'époque de la Révolution française, dansée collectivement au son d'un chant révolutionnaire.

語源

carmagnoleは、イタリアの地名Carmagnolaに由来する短上着の呼び名を経て、革命期の踊りを表す名詞になった語

コラム

革命歌「La Carmagnole」は、歌うだけでなく踊りを伴う作品として広まり、「Dansons la Carmagnole」という一節がよく知られる表現