面倒なこと

chierie

意味

例文

Cette chierie a bouché les toilettes.

この大便がトイレを詰まらせた。

コアイメージ

汚くて価値がなく、片づけたり対処したりするのがいやな物や事を指すイメージ

フランス語での定義

Matière fécale ou chose que l'on considère comme mauvaise, inutile ou très pénible, en langage vulgaire.

語源

chierieは、動詞chierから作られた俗語で、排せつ物から嫌な物や事へ意味が広がった語

コラム

  • 「Quelle chierie !」のように単独でも使われ、物そのものだけでなく、うんざりする状況への強い不満も表す

「面倒なこと」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ