非現実性

フランス語
意味
例文
irréalité
非現実性
L'irréalité de cette scène me trouble.
この場面の非現実性に私は戸惑う。
irréalisme
非現実性
L'irréalisme de ce film surprend le public.
この映画の非現実性は観客を驚かせる。

irréalité

意味

  • 女性名詞 非現実性ひげんじつせい

例文

L'irréalité de cette scène me trouble.

この場面の非現実性に私は戸惑う。

コアイメージ

現実として確かなものから離れ、夢や想像のように感じられる状態

フランス語での定義

Caractère de ce qui n'est pas réel ou qui semble manquer de réalité.

語源

irréalitéは、否定を表す接頭辞 ir- と réalité の組合せで、réalitéはラテン語 realitasに由来する語

コラム

  • 事故や強い驚きの後に現実感が薄れる感覚を une impression d’irréalité と表すことがあり、空想だけに限られない

irréalisme

意味

  • 男性名詞 非現実性ひげんじつせい
  • 名 現実離れげんじつばなれ
  • 名 非現実主義ひげんじつしゅぎ

例文

L'irréalisme de ce film surprend le public.

この映画の非現実性は観客を驚かせる。

コアイメージ

現実の形や筋道から大きく離れ、実際にはないような状態や表現へ傾くこと

フランス語での定義

Caractère de ce qui ne correspond pas à la réalité ou s'en éloigne fortement.

語源

irréalismeは、réelに否定を表すir-と性質や主義を表す-ismeが加わった語

コラム

  • 映画や小説では、現実には起こりにくい設定だけでなく、人物の行動や世界の仕組み全体の現実離れも指す

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ