難解な美文
意味
- 男性名詞 難解な美文
例文
Son article n'est qu'un phébus prétentieux.
コアイメージ
立派に見せようとする表現がふくらみ、伝えたいことが言葉の陰に隠れる文体
フランス語での定義
Manière d'écrire ou de parler, très ornée et prétentieuse, qui rend parfois le sens difficile à comprendre.
語源
phébusは、アポロンの別名Phébusから生まれた名詞で、そこから気取った文体の意味が生じた。
コラム
- phébusは日常会話よりも文学批評で見かける語で、単なる美しい文章ではなく、過剰な飾りへの批判を含む。
おすすめの単語帳
1 / 1