難しくする

意味

  • 動 強めるつよめる
  • 動 難しくするむずかしくする
  • 動 味を濃くするあじをこくする

例文

Cette décision corse la tension entre les deux pays.

この決定は両国間の緊張を強める。

コアイメージ

物事に加わる力や濃さを増し、より手ごわい状態にすること

フランス語での定義

Donner plus de force, de goût ou de difficulté à quelque chose.

語源

corserは、体や中身を表すcorpsに動詞の語尾-erが付いた語で、中身を濃くし力強くする意味になった

コラム

  • 「corser l’addition」は会計を重くする比喩表現で、料理の味から費用の負担へ意味が広がる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ