circo

意味

  • 女性名詞 選挙区せんきょく

例文

Dans quelle circo te présentes-tu ?

どの選挙区から立候補するの?

コアイメージ

代表者を選ぶ人々を、地域ごとにまとめた選挙の区切り

フランス語での定義

Partie d'un territoire où les électeurs votent pour élire un représentant.

語源

circoは、circonscriptionの短縮形で、政治の話で選挙区を表すくだけた呼び方

コラム

  • ニュースや政治家の発言では「ma circo」のように所有形容詞と結びつき、議員が自分の選挙区を指す表現になる

circonscription

意味

  • 女性名詞 選挙区せんきょく
  • 名 行政区ぎょうせいく
  • 名 管轄区域かんかつくいき

例文

Cette circonscription élit un député.

この選挙区は議員を一人選出する。

コアイメージ

一定の地域を線で区切り、そこに共通する代表者を選ぶまとまり

フランス語での定義

Division territoriale dans laquelle les électeurs choisissent un représentant.

語源

circonscriptionは、ラテン語circumscribere「周囲を線で囲む」とcirconscrire「範囲を限る」から生まれた名詞

コラム

  • 選挙区を表すcirconscription législativeは、国会議員を選ぶ区域であり、bureau de vote「投票所」とは別物

「選挙区」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ