select
意味
- 形 選り抜きの
例文
コアイメージ
候補をしっかり見比べたうえで、少数だけを取り出すイメージ
フランス語での定義
Qui a été retenu parmi plusieurs parce qu'il possède des qualités remarquables.
語源
selectは、英語 select の借用語で、さらにラテン語 selectus「選ばれた」へさかのぼる
コラム
- selectは英語にもあるが、フランス語では商品や店を上品で質の高いものとして示す宣伝表現にもなる
例文
コアイメージ
選ばれた少数だけが入れる、質と格式の高い集まりや環境
フランス語での定義
Qui est réservé à un petit nombre de personnes ou de choses choisies pour leur qualité ou leur distinction.
語源
sélectは、英語 select からの借用語で、select はラテン語 selectus（選ばれた）に由来する語
コラム
- 英語の select は「選ぶ」という動詞にもなるが、フランス語の sélect は主に形容詞として使われ、限定された客層を示す表現
おすすめの単語帳
1 / 1