辞典を切り替える
フランス語単語を調べる・覚える
絵・例文・音声つきの単語帳。
フランス語会話のことは、ここから
あいさつ・場面別の会話・発音・話す練習まで。
モチタンフランス語文法辞典
文法書と同じ章立てで、例文・表・図解・確認問題つき。
遊んで覚えるゲーム
アプリと同じ冒険・60 秒の単語力診断・単語テスト。
勉強法・検定・疑問
検定の対策や勉強のコツ、よくある疑問への答え。
フランス語の単語・フレーズを、フランス語でも日本語でも探せます。
辞典
よく使う入口
すべてのメニュー
モチタンとはモチタウンこの辞典について
「」 に一致する単語・フレーズが見つかりませんでした。
ご希望の内容はまだ登録されていないようです。 リクエストを送っていただければ、追加を検討します!
Le navire a lancé des feux de détresse.
その船は遭難信号を発した。
危険や事故の場で、光を使って周囲に助けを求める合図
Signaux lumineux utilisés pour signaler une situation de détresse et demander de l'aide.
feux de détresseは、feuxはfeu(ラテン語 focus由来)の複数形、détresseはラテン語 districtia由来で、苦境を知らせる光を指す表現
Le bateau a envoyé un signal de détresse.
その船は遭難信号を送った。
危険な状況から助けを求めるため、相手に緊急事態を知らせる合図
Message ou signe utilisé pour demander de l'aide en cas de danger grave ou d'urgence.
signal de détresseは、signalがラテン語signumに、détresseがラテン語districtiaに由来する複合表現