道標

意味

例文

Ce panneau sert de jalon pour les randonneurs.

この標識はハイカーの道標になる。

コアイメージ

道筋や計画の途中で、位置や進み具合を確かめる基準点

フランス語での定義

Repère qui indique un lieu ou un parcours, ou étape importante dans une évolution.

語源

jalonは、古くは地面に立てて位置を示す棒を指し、その具体的な目印から進行の区切りへ意味が広がった語

コラム

  • jalonとrepèreは近いが、repèreは広く基準となるもの全般、jalonは道筋や進行を区切る目印に使われやすい

「道標」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ