退勤する

意味

  • 動 退勤するたいきんする

例文

N'oublie pas de dépointer avant de partir.

帰る前に退勤するのを忘れないで。

コアイメージ

勤務時間の計測を終えるために、退勤の打刻をする動き

フランス語での定義

Marquer son départ du travail avec une pointeuse ou un dispositif de pointage.

語源

dépointerは、dé- が示す分離と pointer の打刻する意味から、勤務の記録を終える語

コラム

  • 同じ職場の出退勤管理では pointer は出勤の打刻、dépointer は退勤の打刻を指す対の表現

「退勤する」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ