迎合的な

意味

例文

Le vendeur s'est montré complaisant envers les clients.

その店員は客に愛想よく接した。

コアイメージ

相手の望みに合わせて、感じよく受け入れるイメージ

フランス語での定義

Qui cherche à faire plaisir aux autres en acceptant facilement leurs demandes ou leurs souhaits.

語源

complaisantは、ラテン語 complacere「喜ばせる」に由来し、complaireから作られた形

コラム

  • 英語の complacent「自己満足した」と違い、フランス語の complaisant は相手に合わせる態度を表すことが多い

「迎合的な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ