prescriptif

意味

  • 形 規範的きはんてき
  • 形 指示的しじてき
  • 形 規定的きていてき

例文

Une grammaire prescriptive fixe des règles précises.

規範文法は明確な規則を定める。

コアイメージ

言葉の実際の使われ方より、守るべき正しい形を示すイメージ

フランス語での定義

Qui établit des règles à suivre ou indique ce qui doit être fait.

語源

prescriptifは、ラテン語 praescribere「前もって書く」に由来し、規則を先に書いて示す形容詞

コラム

  • 言語学で prescriptif は、実際の用法を記録する descriptif と対になり、守るべき言い方を示す立場を指す

normatif

意味

  • 形 規範的きはんてき
  • 形 規定的きていてき
  • 形 規範を定めるきはんをさだめる

例文

Cette théorie a une portée normative.

この理論は規範的な意味合いを持つ。

コアイメージ

行動や判断の基準を示し、それに従うべき形を表す軸

フランス語での定義

Qui établit une norme ou indique ce qui doit être fait selon une règle

語源

normatifは、ラテン語 norma「定規・規準」に由来する norme から作られた語

コラム

  • 言語学では、normatifは正しい言い方を定める立場を指し、実際の用法を記述する descriptif と対になる

「規範的」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ