décorateur
意味
- 男性名詞 装飾家
例文
コアイメージ
家具や色などを組み合わせ、室内にまとまりのある美しさを生み出す人
フランス語での定義
Personne qui aménage et décore des espaces intérieurs en choisissant leur mobilier, leurs couleurs et leurs objets.
語源
décorateurは、装飾するという意味のdécorerから作られた名詞で、接尾辞-ateurはその行為をする人を表す
コラム
- フランス語では、映画や舞台の場面を作る担当者にもdécorateurが使われ、住まいの装飾家とは文脈で区別される
ornemaniste
意味
- 名 装飾家
例文
コアイメージ
建物や家具の美しさを高める装飾の意匠を考える人のイメージ
フランス語での定義
Artiste ou artisan qui conçoit des ornements pour des bâtiments, des meubles ou d'autres œuvres décoratives.
語源
ornemanisteは、装飾を意味する ornement をもとに、専門家を表す -iste を加えて作られた語
コラム
- 美術史や建築の文章では、ornemanisteは部屋全体を整える décorateur より、装飾の意匠に役割を絞って示す語
おすすめの単語帳
1 / 1