foliacé

意味

  • 形 葉状のようじょうの
  • 形 葉の多いはのおおい
  • 形 葉でできたはでできた

例文

La structure foliacée protège le bourgeon.

葉状の構造が芽を守る。

コアイメージ

葉のような薄い形や、葉が重なった構造を示す性質

フランス語での定義

Qui a la forme d'une feuille ou qui est constitué de feuilles.

語源

foliacéは、ラテン語 folium「葉」から生まれた形容詞

コラム

  • foliacéは形や構造が葉に似ることを指し、葉が茂った木を表すfeuilluとは使い分ける

foliaire

意味

  • 形 葉のはの
  • 形 葉状のようじょうの

例文

Les bourgeons foliaires apparaissent au printemps.

葉芽は春に現れる。

コアイメージ

植物の葉に属するものや、葉のような形を示すイメージ

フランス語での定義

Qui se rapporte aux feuilles d'une plante ou à leur forme.

語源

foliaireは、ラテン語 folium(葉)をもとにした foliarĭus から生まれた形容詞

コラム

  • 植物学で bourgeon foliaire は、花になる bourgeon floral と区別して、葉や茎を生じる芽を指す表現

「葉状の」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ