荒天帆

意味

  • 男性名詞 荒天帆こうてんほ

例文

Le marin a hissé le tourmentin avant la tempête.

船員は嵐の前に荒天帆を揚げた。

コアイメージ

船首に張って風の力を抑え、荒れた海で操船を支える小さな帆

フランス語での定義

Voile triangulaire de petite taille, installée à l'avant d'un navire pour naviguer par très gros temps.

語源

tourmentinは、tourmentに接尾辞-inが付いて成立し、帆を指す海事用語として定着

コラム

  • 「voile de tempête」は荒天用の帆を広く指す表現で、tourmentinはそのうち船首に張る特定の帆を指す語

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ