苦々しく

意味

  • 副 苦々しくにがにがしく
  • 副 痛切につうせつに

例文

Il a amèrement regretté son choix.

彼は自分の選択を苦々しく後悔した。

コアイメージ

口に残る苦さが心にも広がり、深い悔しさや失望を強くにじませるように

フランス語での定義

D'une manière amère, avec une douleur, une déception ou un regret profond.

語源

amèrementは、amerに副詞を作る接尾辞-mentが付いた形で、amerはラテン語 amarusに由来

コラム

  • 「regretter amèrement」は「ひどく後悔する」の意で、食べ物の苦さではなく心の痛みを表す用法

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ