gayot

意味

  • 男性名詞 若いイノシシわかいイノシシ

例文

Le gayot suit sa mère dans la forêt.

その若いイノシシは森で母親の後を追う。

コアイメージ

成獣になる前の、野生のイノシシの若い個体

フランス語での定義

Jeune sanglier qui n'a pas encore atteint l'âge adulte.

語源

gayotは、語源が確定していない狩猟用語で、複合語や接頭辞・接尾辞から成る語とは説明されない

コラム

  • sanglierだけでは成獣を含むため、若い個体をはっきり示すときはgayotまたはjeune sanglierが使われる

gaillot

意味

  • 男性名詞 若いイノシシわかいイノシシ

例文

Les chasseurs ont aperçu un gaillot dans les bois.

猟師たちは森の中で若いイノシシを見かけた。

コアイメージ

森の中で、成獣ほど大きくない若いイノシシが草木をかき分ける姿

フランス語での定義

Jeune sanglier qui n'a pas encore atteint l'âge adulte.

語源

gaillotは、若いイノシシを指す名詞で、確かな語源や語形の成り立ちは明らかになっていない

コラム

  • gaillotは種全体を指すsanglierより年齢に目を向けた語で、日常会話より狩猟や動物の記述で出会いやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ