苛立ち

意味

例文

Elle a dissimulé sa vexation derrière un sourire.

彼女は笑顔の陰に苛立ちを隠した。

コアイメージ

受け入れにくい出来事に心を乱され、いら立ちや屈辱を感じる状態

フランス語での定義

Irritation, mécontentement ou humiliation ressentis après une contrariété.

語源

vexationは、ラテン語 vexare「揺さぶる・苦しめる」に由来する vexerから生まれた名詞

コラム

  • vexationは人への強い悪意ではなく、出来事によって生じた不快感を指すため、感情を述べる文で使われる

「苛立ち」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ