色仕掛け勧誘

意味

  • 男性名詞 色仕掛け勧誘いろじかけかんゆう

例文

Le flirty-fishing exploite la séduction pour recruter de nouveaux membres.

色仕掛け勧誘は、新たな構成員を集めるために誘惑を利用する。

コアイメージ

魅力で相手を引き寄せ、関心が高まったところで勧誘につなげる働きかけ

フランス語での定義

Méthode de recrutement qui s'appuie sur une attitude séduisante pour attirer de nouvelles personnes vers un groupe.

語源

flirty-fishingは、英語のflirty「恋愛的な」とfishing「釣り」を結合した複合表現

コラム

  • 通常の恋愛的な誘いと違い、flirty-fishingでは「新しいメンバーを集める」という目的が隠れた中心になる

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ