décarbonation

意味

  • 女性名詞 脱炭素化だったんそか

例文

La décarbonation de l'industrie exige de nouvelles technologies.

産業の脱炭素化には新しい技術が必要だ。

コアイメージ

炭素を出す量を、技術や仕組みの変更で段階的に下げる流れ

フランス語での定義

Action de réduire les émissions de carbone, notamment celles de dioxyde de carbone, dans une activité ou une économie.

語源

décarbonationは、dé-(取り除く)と carbone(炭素)に行為を表す -ation が付いた語

コラム

  • 環境や産業の記事では、décarbonationは工場だけでなく輸送や電力にも広く使われる語

décarbonisation

意味

  • 女性名詞 脱炭素化だったんそか

例文

La décarbonisation de l'industrie demande des investissements importants.

産業の脱炭素化には大規模な投資が必要だ。

コアイメージ

産業や社会の動力源を、炭素を出しにくいものへ置き換えていく道筋

フランス語での定義

Processus par lequel un secteur ou une économie diminue progressivement ses émissions de carbone.

語源

décarbonisationは、否定や除去を表すdé-、carbone、動詞化の-iser、名詞化の-ationから成る

コラム

  • この語は「de l’industrie」「des transports」「de l’économie」のように、対象となる分野を後ろに置いて使われることが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ