脱文脈化

意味

  • 女性名詞 脱文脈化だつぶんみゃくか

例文

La décontextualisation d'une image peut en modifier le sens.

画像の脱文脈化は、その意味を変えることがある。

コアイメージ

情報や表現を、本来置かれていた背景から外し、単独で意味を受け取る状態

フランス語での定義

Action de retirer une personne, une information ou une œuvre de son contexte, ce qui peut en changer le sens.

語源

décontextualisationは、décontextualiserから作られた名詞で、文脈から切り離す行為を表す。

コラム

  • ニュースやSNSで一部の発言だけが広がると、décontextualisationによって元の意図と違う意味に受け取られることがある。

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ