能力の

capacitaire

意味

形能力ののうりょくの
形容量のようりょうの
形収容力のしゅうようりょくの

例文

Une étude capacitaire est nécessaire avant d'agrandir l'usine.

工場を拡張する前に、容量の調査が必要だ。

コアイメージ

ある活動を支えるために、対象が受け入れたり処理したりできる規模に関わる性質

フランス語での定義

Qui se rapporte à la quantité qu'une personne, un lieu ou un dispositif peut accueillir, produire ou traiter.

語源

capacitaireは、能力や容量を表すcapacitéをもとに、関係を示す接尾辞-aireで作られた形容詞

コラム

施設や交通の資料では「analyse capacitaire」の形で現れ、現在の設備が将来の利用量に対応できるかを調べる資料名になることが多い