lit de camp
意味
- 男性名詞 簡易寝台
例文
コアイメージ
折りたたみ式の台を開き、地面から体を離して一時的に眠る寝床
フランス語での定義
Lit léger et pliable que l'on transporte et que l'on installe pour dormir temporairement.
語源
lit de campは、lit「寝床」とde camp「野営の」が組み合わさった複合語
コラム
- 「lit pliant」は折りたためるベッド全般を指せるのに対し、lit de campは野営用の簡易寝台を指すことが多い
couchette
意味
- 女性名詞 簡易寝台
- 名 寝台
例文
Nous avons réservé une couchette dans le train de nuit.
コアイメージ
乗り物の中で、移動しながら体を横たえて休める一人分の寝場所
フランス語での定義
Petit lit aménagé dans un moyen de transport pour qu'un voyageur puisse dormir pendant le trajet.
語源
couchetteは、coucheに小さいものを表す接尾辞etteが付いた語
コラム
- 家庭のベッドには通常litを使い、couchetteは主に列車など移動中の設備を指す語
「簡易寝台」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1