甘美な

意味

  • 形 甘美なかんびな
  • 形 ミラノ典礼のミラノてんれいの

例文

Un parfum ambrosien flottait dans la pièce.

部屋に甘美な香りが漂っていた。

コアイメージ

味わう人を、現実ばなれした極上の甘さや香りで包むもの

フランス語での定義

Qui évoque une douceur, une odeur ou une saveur d'une rare délicatesse, ou qui est propre au rite de Milan.

語源

ambrosienは、神々の食べ物を表すギリシャ語 ambrosios から来た語と、聖アンブロワーズに関係する語の2つの由来を持つ

コラム

  • 文学的な ambrosien は日常会話より描写で使われ、parfum ambrosienのように食べ物以外の香りや雰囲気にも広がる用法

「甘美な」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ