物惜しみ

意味

例文

L'avarice de cet homme est devenue légendaire.

この男の貪欲さは伝説になった。

コアイメージ

自分の持つお金を減らさないことを優先し、他人や必要なことにも分け与えない性質

フランス語での定義

Défaut d'une personne qui veut toujours garder son argent et refuse d'en donner ou d'en dépenser même lorsque cela est nécessaire

語源

avariceは、ラテン語 avaritia「貪欲、強欲」からフランス語に入った抽象名詞

コラム

  • モリエールの喜劇 L'Avare では、守銭奴Harpagonの金への執着が物語を動かし、avariceの典型として知られる

「物惜しみ」は英語では

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ